通讯员 俞高婕

近日，华新菜市场和凤溪菜市场改造工程正式启动，这两个承载着无数街坊邻里日常烟火气的地方即将迎来一次全面的“焕新升级”。

“华新菜市场建于1996年，凤溪菜市场建于1999年，多年来为周边居民提供了便利的买菜场所。但随着时间的推移，两个市场均出现了不同程度的老化，这不仅影响了大家的购物体验，也带来了一定的安全风险。因此，本次菜市场改造工程将围绕屋顶、室内、摊位及设施四大区域进行升级，重点针对屋面和钢窗进行维护。”项目负责人杨进荣向记者介绍。

华新菜市场和凤溪菜市场的屋顶因年久失修，存在漏水和结构隐患，此次翻新将对“高龄”屋顶进行整体换新，用更坚固的钢结构替代原有锈蚀部分，彻底消除安全隐患。同时，针对老化的钢窗将进行全面更换，提升采光与通风性能，重点专注市民安全。

室内排水系统将同步优化，对正常污水管道进行维修，对“超期服役”的污水管道进行重铺，从根源解决堵塞难题，让排水更通畅、环境更清爽。在消防方面，将优化升级消防系统，在原有的基础上新增消防栓和增压泵，确保关键时刻“水压足、用得上”，为市场筑牢“防火墙”。

所有摊位将进行统一编号、瓷砖修补、油漆翻新，水产区特别更换玻璃挡板，实现整洁亮堂的“明档”效果。每家摊位将独立安装水表实现用水的精准计量，杜绝资源浪费。这一改造措施既保留民生服务功能，又提升了经营效率，整体提升市场坪效与购物体验。

改造期间，为保障周边居民正常生活所需，原有的摊位设立于临时过渡区，确保商户正常经营、居民买菜不受影响。对于买菜时交通工具停放问题，菜市场周边将合理增设非机动车停车位，方便居民短时停放，开车前往的市民需自行停放至周边公共停车场。

据了解，此次改造预计于2026年5月底完成。（字数697）